Um Brasil 'desconhecido'...
Livro sobre desaparecida política revela ao mundo Brasil 'desconhecido'
Detalhe da ilustração da capa do livro K
Um livro que narra a busca de um pai por sua filha desaparecida política durante a ditadura militar no Brasil está surpreendendo editores estrangeiros ao revelar um capítulo pouco conhecido da História brasileira ao menos no exterior.
Publicado no Brasil em 2011, o livro K, do escritor e cientista político paulistano Bernardo Kucinski,
já ganhou traduções em inglês, espanhol e catalão, e será publicado também em alemão e hebraico.
Obra de ficção, o livro é baseado nas histórias reais do pai do autor, Majer Kucinski – o personagem K -, um judeu polonês que fugiu do nazismo e foi viver no Brasil, e da irmã do escritor,Ana Rosa Kucinski Silva.
Militante política e professora de química da Universidade de São Paulo (USP),Ana Rosa foi sequestrada
e morta por agentes a serviço do governo militar.Seu corpo jamais foi encontrado.
O ex-delegado do Dops Cláudio Guerra confirmou, em entrevista ao jornalista Alberto Dines, exibida
em 2012 pelo programa de TV Observatório da Imprensa,que recebeu o corpo de Ana Rosa,que teria sido
morta em sessão de tortura, para ser incinerado.
Em entrevistas à BBC Brasil, intelectuais e pessoas envolvidas na publicação de K no exterior disseram que o livro chama a atenção ao revelar para o mundo, em um relato comovente e envolvente,o drama humano por trás da realidade violenta da ditadura militar no Brasil.
Em um momento em que a Comissão da Verdade se esforça para recuperar a história desse período, o lançamento internacional também contribuiria para aumentar a pressão externa sobre o governo brasileiro para que tome providências e puna os culpados, disseram.BBC BRASIL
Detalhe da ilustração da capa do livro K
Um livro que narra a busca de um pai por sua filha desaparecida política durante a ditadura militar no Brasil está surpreendendo editores estrangeiros ao revelar um capítulo pouco conhecido da História brasileira ao menos no exterior.
Publicado no Brasil em 2011, o livro K, do escritor e cientista político paulistano Bernardo Kucinski,
já ganhou traduções em inglês, espanhol e catalão, e será publicado também em alemão e hebraico.
Obra de ficção, o livro é baseado nas histórias reais do pai do autor, Majer Kucinski – o personagem K -, um judeu polonês que fugiu do nazismo e foi viver no Brasil, e da irmã do escritor,Ana Rosa Kucinski Silva.
Militante política e professora de química da Universidade de São Paulo (USP),Ana Rosa foi sequestrada
e morta por agentes a serviço do governo militar.Seu corpo jamais foi encontrado.
O ex-delegado do Dops Cláudio Guerra confirmou, em entrevista ao jornalista Alberto Dines, exibida
em 2012 pelo programa de TV Observatório da Imprensa,que recebeu o corpo de Ana Rosa,que teria sido
morta em sessão de tortura, para ser incinerado.
Em entrevistas à BBC Brasil, intelectuais e pessoas envolvidas na publicação de K no exterior disseram que o livro chama a atenção ao revelar para o mundo, em um relato comovente e envolvente,o drama humano por trás da realidade violenta da ditadura militar no Brasil.
Em um momento em que a Comissão da Verdade se esforça para recuperar a história desse período, o lançamento internacional também contribuiria para aumentar a pressão externa sobre o governo brasileiro para que tome providências e puna os culpados, disseram.BBC BRASIL
Comentários
Postar um comentário